<< Ga terug

Dialectvergadering geeft mengeling tussen ABN en plat

Dialectvergadering geeft mengeling tussen ABN en plat
De raadstafel waaraan in het verleden dialect werd gesproken

HASSELT – Het levert bij de eerste klanken wat onwennige gezichten op, donderdagavond. Voor het eerst in de geschiedenis van Zwartewaterland houdt de raad haar vergadering in het dialect. In de voormalige gemeente Genemuiden gebeurde dat meerdere keren.

Burgemeester Bilder beheerst het dialect niet, en opent daarom ook de vergadering er niet mee. De eerste spreker van de raad, Harrie Rietman. Zijn volle bijdrage houdt hij in het Gaellemunigers, wat ook Alfred Beens, Klaas Eenkhoorn, Klaas van Olst en Roel Withaar doen. Withaar komt in de knoop met moderne techniek. Wijzend naar zijn iPad: ‘dat dink’. Er bestaat geen Gaellemuniger woord voor.

Ook Wilma Veldman en Martijn Riezebosch praten plat, maar daarmee houdt het op bij de raad. Wethouder Coster probeert het, maar valt terug op Algemeen Beschaafd Nederlands wanneer hij iets van papier leest. Wethouder Gerrit Knol komt aan het eind van de vergadering nog even kort aan het woord, en weet zich ook staande te houden in het plat.

Al vrij snel na de eerste dialectbijdragen, komt John Smits met een verbazingwekkende mededeling. De Brabander, die overigens niet in zijn dialect wilde spreken, heeft alles kunnen volgen. Het levert hem credits op, maar overgaan op het Brabants, doet hij niet. Overigens doet Tamme Spoelstra dat ook niet met zijn moedertaal, Fries.

Hoewel Rudi van Zandwijk een naam heeft hoog te houden, met een grootmoeder bij de Taelkrink, praat hij geen dialect. “Ik heb een Amsterdamse vader”, verontschuldigt hij zich. Toch weet hij zijn laatste woord, gemeente, toch nog even in het plat uit te drukken.



Op de hoogte blijven van het laatste nieuws? Like ons ook op Facebook!

Ontworpen door BCO Reclameburo

Welkom op De Stadskoerier

Op grond van de Algemene Verordening Gegevensbescherming worden cookies als persoonsgegevens beschouwd. Op deze website wordt van cookies gebruik gemaakt. Verdere informatie hierover kunt u vinden in ons privacystatement & cookiestatement. U wordt hierbij verzocht om kenbaar te maken dat u met het gebruik van cookies instemt.



Lees ons privacystatement

Lees ons cookiestatement